心の海の底

卒検受けてきました。
受かってきました。

特に危険な場面もなく、車も歩行者も多くなかったから
普通に走ってれば大丈夫だった！
１つはカーブで信号が見にくい右折箇所で
信号青なのに止まろうとしてたこと。
あとは最後の最後、駐車の時にＲに入れるの忘れた。

そんくらいかな。
あんまり緊張もしなかったし。
１段階のときの緊張がうそみたい。
手震えまくってたから。笑
それだけ自信がなかったんだよねぇ・・・。
今日もハンドル強く握りすぎとは言われたけどｗ
やっぱ力むとどうもねｗ


もう行かなくていいのか〜。
うれしいような寂しいような。


今日は普通車はＭＴのみ３名。
みんな合格♪
初めて他の人が運転するクルマに乗れてうれしかった。笑
男の子はやっぱり上手だったなぁ〜。
余裕がある感じ。
女の子は検定員に怒られまくっててかわいそうだった。
緊張してるんだからそんなに怒らなくても・・・って
言おうと思ったけど検定中だしさすがに口出しできなかった・・・。

でもふたりとも変速ショック結構おっきくて安心〜。笑
乗ってると運転者以上に気になるものなのかも？
自分で運転してるときにそんなにショック感じない。
もちろん、あっ！ってことはしばしばあるけど。笑

方向変換・縦列は、左の方向変換でした。



さてさて、これから学科の勉強しなきゃね！
合格率４２％だって〜！いやーん。

修了検定受かりました♪


つかれたよぉぉぉぉぉ。




もうね、緊張しすぎ。笑
緊張しないようにって思ってたけどムリだった・・・。
一番最初だったし。
落ち着けようとする暇もなく始まっちゃった。
乗ってからも落ち着けようと思って、返事を「は〜い♪」にしてみたりしたけど
ゴールについてから「手震えてましたね」って言われた。爆

でもなかなかうまくいったので少し安心でした♪
Ｓ字クランクも大丈夫だったし！
エンストもあんまり支障のないところで１回だけだったし。
検定員さんからも「勉強しててください」って言われたから
受かったのかなぁってｗ


そんなわけでコース一周しただけなのに
緊張ですでにクタクタ。笑


今日は、最初からずっと一緒のお友だちと、
あと女子短大生とあたしの３人だったんだけどみんな合格♪
ひとりＭＴだったからなんかちょっと仲間はずれで、
後ろに乗れなかったのが残念だった。


学科は勉強したから余裕〜。
１問間違い発見したけど・・・。


合格発表まで２時間半くらい待った。涙
でもあの電光掲示板に名前が流れるのはうれしいねー。笑
友だちは全然勉強できなかったって学科落ちてました。涙


そのあと校長の話を聞いて。
仮免もらいました♪



２段階はオーバーしないといいな〜。
路上に出たらまた緊張しそう・・・。

昨日みきわめ受かった。
今度は学科の勉強しなきゃ〜〜〜。

あーん。
めんどくさーい。


技能は緊張しなければ平気かなぁ。
やっぱり先週の萎縮＆緊張が解けただけで全然違う。
だって昨日セカンド発進もできたもんね（違っｗ

ローに戻すの忘れただけです・・・。


あと課題は狭路らしい〜。
やっぱ車両感覚つかむの難しい。
空間能力全然ないんだもん。涙
数学（算数？）で出てくるサイコロの展開図の問題みたいのとか
すっごい苦手！今でも苦手。
全然考えようともしないくらい苦手。笑


クランクはなんとかなりそうだけど、Ｓ字がねー。
スーッと行けば大丈夫。
でも１回でもおかしくなると、なにがなんだかわかんなくなっちゃう〜。笑

今日はオートマに乗ったよ〜！

・・・ラク！！！笑


なによりゆっくり走るのがラク。
ブレーキから足を離すだけで進むし、
あとはブレーキで調節するだけでいいじゃん〜。
マニュアルだとＳ字がどんなに忙しいことか。笑

バックも車庫入れも幅寄せも切り返しも・・・
カンタンだった〜♪（言いすぎｗ


今日は少しおっとりした感じの女の教官さんで
結構褒めてもらえたからうれしかった。
注意するところはしてほしいけど、
褒めるのもやっぱ大切なんだよね〜〜〜。

友だちはすっごい怖い人に当たったらしい・・・。
あたしもそのうち当たるだろうな。
話聞いたけど・・・超ヤダ。

昨日の美容院はカラー＆トリートメント。
簡単にカラー診断みたいのしてくれて
合う色の中から選んで決めました。
ピンクベージュ♪

帰ったら疲れきってて大変だった・・・。


今日は最初の乗車２時間でへっとへと。
いや、１時間でもへとへとだったかも・・・。

やっぱり指導員によるよね。
疲れるか疲れないかもそうだけど
うまく運転できるかできないかも偏る〜。


昨日やった坂道発進の復習したけどバッチリじゃん♪
教え方よかったもんな〜。

今日はバックと狭い道。S字クランクね。

バックすることよりもゆっくり走ることが難しい。
S字とかもゆっくり走るってことに気を取られてハンドル操作がダメダメ。


もう一段階半分来たんだけど・・・。
大丈夫なのかしら〜。


次はオートマに乗るみたい〜♪

最初はオートマに乗るのかな〜？とかダンナと言ってたんだけど・・・
マニュアルじゃ〜ん！
いやーん。やっぱり忙しいー。

発進も停止もいちいちめんどくさいｗ

２時間やったんだけど、最初の１時間は先生がやさしくて
ここでなにするとかって教えてくれたからよかったけど
次は女の先生で・・・怖くはなかったけど。
なにをどうするかあんまり教えてくれなくって・・・
その１時間で５回くらいエンストした。笑
がっくんがっくんってもなったし。


今日も３時間だけだったけどさすがに疲れた・・・。
一番疲れたかも。

夕食の準備の時間まで寝てきます。笑

今日は学科１時間＆技能？２時間。

２時間ともシミュレーションっていうかカートレ？
カートレイニング？？だったんだけど・・・

忙しー！

あんなに頻繁に手足を動かしてなきゃいけないんだ〜。
しかも順番がなかなか覚えられなくてｗ

なんせ
先生「クラッチを踏んで・・・」
あたし「クラッチってなんですか？」
からなので。笑


エンジンのかけ方と発進停止、加速減速、
坂道発進、ハンドルの切り方、カーブ＆曲がり方
とかをやりました。

明日は晴れるみたいだからデビューにちょうどいいかな・・・。


昨日一緒になった人はもうクルマに乗ってて
あたしってマイペース？ってちょっと焦ったけど
比べてもしょうがないかっ♪

少しずつじゃないとあたし疲れちゃうしね・・・。
家事もやらなきゃだし・・・。


ってことで、お昼寝してきまーす。笑

まだまだ克服できない病気なんだね・・・。

ニュース見てから、ちょっと落ち込んでます。





気分がまったく乗らないので、

ずっと前からやってみたかったことをやってみます。



あたしの文章を翻訳にかけて、

日→英→日にしてみるｗ



どの文章がいいかな〜・・・。

・・・じゃぁこれね♪





ってかあたしはバトンに対するミスが許せん！

（またバトンびいきかよｗ）

タイヤ交換に手間取ってたり、あと２回目ピットインでのあの間違い！

んーなんて言うのかわからないんだけど（笑）、

まだ行っちゃダメなのにGOサインを出しておいて

「あ、やっぱりダメ！」って頭ぶっ叩いたんだよ〜！！

そのせいでまたタイムロス・・・＞＜





Yahoo!の翻訳バージョン



英語

Well I cannot forgive a mistake for a baton!

（In addition, it is baton びいきかよ w）It takes me time to do with tire exchange and is enough, and it is more that mistake in the second pit in!

Though do not understand whether say んーなんて, take out a GO signature though :-) is still line っちゃ no use; and "after all あ is no use"! "Is 叩 いたんだよ 〜! a head !

It is thyme loss ・・・ by the result again



あ〜あ、ところどころに日本語が混ざってる。笑

でも、ちゃんと顔文字も英語の顔文字になるんだね〜ｗ



んでこれを日本語に・・・



よく、私は間違いの棒を許すことができません！

（そのうえ、それは棒びいきかよwです）それで私はタイヤ交換でする時間がかかって、十分です、そして、それはより中で第2の穴におけるそのミスです！

んーなんてを言うかどうかに関係なくわからないけれども、しかしGOサインを取り出してください：-)、静かな線っちゃは無駄です;そして、「結局、あは無駄です」！「叩が、いたんだよ〜です！頭！

それは、再び結果によるタイム損失・・・です



間違いの棒！「バトン」が棒になってる〜！爆

棒びいきってｗｗ

第2の穴？ｗ

でも「タイム損失」って言いたかったのがちゃんとなってるね〜（なってるのか？ｗ





次はExciteね〜。



英語

Under cork of mistake to baton of.

(Moreover, baton w. )

It takes time in the tire exchange, it is worth, and that mistake by

the second another pit stop.

Laughter, and is the GO sign given and did "Each other After all, ,

is not good" ..(.. ..).. beat head though whether was said was not

understood though it was not ..still going.. good?!!

Loss at time because of that again ･･･><





こっちは顔文字が半角になってるだけだよｗ

では日本語に。



警棒への誤りのコルク

(そのうえ、警棒w.)

それはタイヤ交換における時間がかかります、そして、それ価値があります、そ

して、それは秒で別のピットストップを間違います。

笑い、サインが与えて、したGOである、「互いである、After、すべて、良くな

い、」(.. ..)もっとも. . ビートヘッド、前述であることは、もっとも、理解

されていなくて、それがなかったということでした。静かな行くいいぞ?

それによる時間の損失、・ ・ ・ >再び<





警棒！コルク？？！爆

ビートヘッド・・・？？？

あ、「頭ぶっ叩いた」かな？笑





どっちもどっちだけどあたしはyahooが使いやすいの。

ほら、なんか結構文章になってるじゃん？ｗ

綺麗な日本語を書けば、たぶんもっとちゃんと訳してくれると思う。

そりゃー「ぶっ叩いた」は難しいよね。笑



でもね〜、最後の「タイム損失」のタイムがthymeになってるから・・・

これは時間のことじゃなくて、ハーブのタイムのこと言ってるよ、この人。爆





今度は綺麗な文章を書いてみよう〜っと♪

食欲がなくて困っておりますナナエです。

どうしたんだろ？

ま、昨日の夜いっぱい食べたから大丈夫だね。





はい、ここで英語豆知識。

２つ以上のコトバをつなぐときはandを使いますよね。



You and I.



３つ以上の時は、カンマ「,」でつないで、

最後のコトバの前にandを持ってきますね。



You, she, he, and I.



このときに↑andの前には基本的にはカンマを

使っても使わなくてもいいそうです。

実際、使わない人が多いです。

だけど向こうの先生もゆってたけど、

andの前にもカンマをつけることをオススメします。

なぜなら・・・長くて複雑な文とかになったときに、

そのandがつないでるものがどれとどれなのか区別が付かなくなります。

んーたとえば？



They, she and he made a success.



このときに、theyとsheとheの３人以上が成功したのか、

それともshe and heっていうのはtheyのことを説明してる補足みたいなもので

成功したのはsheとheのふたりだけなのか、

どっちだかわからんくなっちゃうのです。



ゴメン、この文が間違ってたらゴメン。爆

theyの説明を表すんだったら



They, she and he, made a success.



って、heのあとにもカンマつくかもしれないなー。

忘れた。

そもそもsuccessが可算名詞なのか不可算名詞なのか忘れた。



ん？可算名詞ってなにかって？（誰も聞いてない

可算名詞(Countable)ってのは、「数えられる名詞」といわれてるもので

その名詞の前には原則として定冠詞（だっけ？）が必要です。

aとかtheとか。

myとかyourとかがついてれば、もちろん定冠詞はいらないんだけどね。

someが使える名詞だね。



で不可算名詞(Uncountable)はその逆で「数えられない名詞」。

原則として、aとかtheとかはつけちゃいけません。

もちろん複数形にもならない。

こっちはsomeじゃなくてanyだね。

たとえばなんだろ？

こうやって部屋を見回すと数えられるものばっかりだねー。

ぜーんぜん思い浮かばない。爆



ちなみに、不可算名詞だと思ってるものでも、

使い方によってはtheがついたりするものもあるので注意！

たとえば？

water！不可算名詞のいい例ですね。←さっき思い浮かばなかったくせに

waterは、「水」としては不可算名詞。



Do you have any water?

「水持ってる〜？」



だけど、the waterで「海」って意味になったような・・・気がするよん♪







はい、無責任な英語講座でしたー。

・・・って、なんでこんな話になったかっていうとタイトル！

Great, interesting and funny thingsですが、

グレートでインタレスティングでファニーなことってんじゃなくってね、

インタレスティングでファニーなことはグレートだなぁ！って言いたかったの。



interestingとfunnyは日本語にするとどっちも

「おもしろい」になっちゃうけど（まだヘンな話続くのかよ）

その意味の違いはご存じですよね。

「興味深い」という意味のおもしろさ、interesting。

「おかしい」という意味のおもしろさ、funny。



よく映画観たあとに口にするコトバ。

「おもしろかったー！」

それに対してお母さんはいちいちこう言ってきます。

「おもしろいってゆうんじゃないじゃん」



違うんだよ！

おもしろいはおもしろいでも

あたしはinterestingのことを言ってるんだよ！

じゃぁ日本語でなんて言えばちょうどいいの？



「興味深かったー！」



ねぇ、絶対ヘンだよね？ね？？

「よかったー」

とかもなんか物足りないんだよね。



じゃぁ言ってやりましょうか。

It was interesting!!とでも。







なんだー前置きが長くなったよ・・・あほかあたしは。

とにかく、そんなinterestingな面も持ち、

かつfunnyでもあるものや人ってサイコーだよね

って、言いたかったんじゃないかと・・・。

あ・い・たぁぁぁぁぁーい！！！





抱きしめられた感覚とか思い出すから

恋しくなるのかな。

思い出さないようにしよ。



今、初めて新しいキッズウォー観てる。

なんだありゃ。

キッズウォーのパクリじゃん。←なんかヘン

なんか興ざめ・・・。

その前のウエンツくん出てるヤツちょっとおもしろかったかも。





今日は強風です。

雨は降ってません。

陽が射してるっぽいです。



ねぇねぇ、天気の話するようになったら終わりじゃない？

よく言うじゃん、親しくない人と話す時は

話すことがなくて困って天気の話でその場をしのぐって。



ぇ、今はそんなことないの？

何年前の話？





最近ananも買ってないなぁ。

ってか探しても全然見つからないんだけど。

コンビニ行く時は一応目ぇ通すんだけどさ。

今なんの特集してんだろ。



・・・むー！！！

ダメだ。

じっとしてらんない。

I gotta go!!

...To where?

The bookstore, maybe!



↑エキサイト○

　ニフティ△

　ＯＣＮ△

　ライブドア△

　インフォシーク△

　ヤフー◎



ほぉー、yahooイケてるじゃん。



ちなみに今は韓国ドラマやってます。





では、いってきまぁす♪

ダメだ・・・書きたいことがまとまらない。

今途中まで書いたんだけどね〜ちょっと・・・。



いよいよ明日試験ですよー。

一応、テキストは全部読み終わった。

そんでさっきまで寝てた。爆

だって眠かったんだもん・・・。



まぁ、今日は早めにベッドに入って

少しおさらいして、さっさと寝よう。



応援・・・しなくていいよ。

絶対パスできないから、ムダだから。爆

あたしも学生のハシクレ・・・。

テストというものがあるらしいです。



１月２８日だったかな。

持ち込みＯＫだとばかり思ってたら

どこにもその欄にあたしが学んでる科目の名前がなかった・・・。



ガーン・・・。

勉強しなきゃ。





ってさぁ。

テスト勉強ってどうやればいいんだっけ？

最後にテスト勉強やったのは・・・

２００２年１月。



３年前ですよっ！奥さんっ！！



しかも日本語で受けるテストなんて・・・

もう高校以来だよぉ〜！



日本のテストは難しいんだよぉ〜！

こないだの自宅でやるテスト、

テキスト見ながらやったのに

９問中４問しか合ってなかったんだよぉ〜！





本物のあほかあたしはっ！！



ライブやら観覧やらの怒涛の（？）イベントが

ほとんど終わった今日。

残るは１７日の光一くんの舞台なんだけど。





昨日お父さんが「資格取れ」ってハガキを持ってきた。



労務管理士



なんじゃそりゃ〜〜〜〜！！！

聞いたこともない。

何に役に立つわけ？



その講座が１９日・・・。

どうしようかしら。





ってことで今日は少し勉強しました。

・・・ってかね、起きたら１時半だったのよ。

び〜っくりだよぉ。

だって昨日結構早く寝たんだよ〜。

すっごい久しぶりに、眠くなって寝た。

最近はムリヤリ寝てたカンジだったから・・・。



で、夕方からまた寝てた。

寝すぎて勉強したのも忘れたかも？

２回目の英会話。

まずは

"What is something that you are crazy about?"

先生はmusicだって。

Ｊ−ＰＯＰも聴くらしいよ！

あたしは・・・musicだとマネになっちゃうから、

"I'm crazy about お笑い"と答えました。爆



それからテキストへ。

なんていうんだっけ・・・付加疑問文？

〜〜〜, arent' you?とかゆうやつ。

そんなカンジのを習いました。

イントネーションで意味が変わるのよ、って。



あ、ちなみに宿題は違うとこやっちゃって、爆

やった？って聞かれてＮｏと答えたら

あら、じゃぁ次行こうねと・・・苦笑してたけど。爆死

一応謝っときました。←当然

でもあたしとペアになった人も

あたしとおんなじとこやってたよ！

先生が間違えてるんじゃない？爆





そしてお昼休みはＢＥＣＫ’Ｓでフルーツカクテルティー

おなかすいてなかったから食べなかった。

人格心理学を復習復習。





んで初めてのロシア語講座。

・・・オジサンしかいなかった。涙



でも、一番若そうなオジサンが、

春からロシア語始めたらしいんだけど

キッカケがタトゥだって！

かなり嬉しかった〜〜

お話したかったけど・・・。



それにしてもやっぱりロシア語ムズイよ

質問とかするんだけど、

あまりに基礎的なこと過ぎて恥ずかしいんだよね・・・。

だってあたし１年もやってるのに

今年の春から始めた人に負けたくないじゃん！

いや、カンペキ負けてるけどね。爆

でも春期やってたのよりはやっぱりはるかに簡単。

テキスト読んでて、予習もしてないのに

だいたいの意味がわかったもん。

単語がわかるとやっぱ違うねー。



ロシア語宿題出たからがんばろ。

ってか・・・どっちの課が宿題だったかな？爆

↑メモれよ！！

日曜日の１０時半から、放送大学の人格心理学の講義が放送されます。

先週からだったんだけど・・・実は・・・

すっかり忘れてて、見逃しました。爆死



今日は、寝たのが５時だったにも関わらず

１０時に起きてテキスト読んで、しっかり観ました！

一応ビデオにもとって。



ってか、ムズイ

テキストに線引いたりはしたけど、あんまり理解できず。涙

でもちょっと面白かった。

分裂の人は細めだとか、躁鬱の人は太めだとか。

あたしゃー分裂だけど細くない。爆

鬱ではあるけど躁鬱じゃないからなぁ。



ちゃんと復習しなきゃ☆